• 设为首页
  • 加入收藏
  • 发送给网友
首页

励志名言

经典语录

励志文章

励志故事

励志创业

为人处世

感人故事

人生感悟

中 国  梦 羊 皮  卷 读 后  感 观 后  感 阅读答案 作品赏析 心灵鸡汤 励志图片 职场励志 讽刺与幽默
励志网名 励志签名 励志英语 励志诗歌 励志歌曲 励志电影 励志演讲 成功励志 高三励志 大学生励志
您的当前位置:首页 > 励志电影 >
励志电影

肖申克的救赎电影观后感及经典对白

时间:2013-06-12

肖申克的救赎在线观看






导演: 弗兰克·德拉邦特
编剧: 弗兰克·德拉邦特 / 斯蒂芬·金
主演: 蒂姆·罗宾斯 / 摩根·弗里曼 / 鲍勃·冈顿 / 威廉姆·赛德勒 / 克兰西·布朗
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1994-09-23
片长: 142 分钟
又名: 刺激1995(台) / 月黑高飞(港) / 地狱诺言 / 消香克的救赎
 

肖申克的救赎的剧情简介  ·  ·  ·  ·  ·  ·
肖申克的救赎

   20世纪40年代末,小有成就的青年银行家安迪(蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins 饰)因涉嫌杀害妻子及她的情人而锒铛入狱。在这座名为肖申克的监狱内,希望似乎虚无缥缈,终身监禁的惩罚无疑注定了安迪接下来灰暗绝望的人生。未过多久,安迪尝试接近囚犯中颇有声望的瑞德(摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰),请求对方帮自己搞来小锤子。以此为契机,二人逐渐熟稔,安迪也仿佛在鱼龙混杂、罪恶横生、黑白混淆的牢狱中找到属于自己的求生之道。他利用自身的专业知识,帮助监狱管理层逃税、洗黑钱,同时凭借与瑞德的交往在犯人中间也渐渐受到礼遇。表面看来,他已如瑞德那样对那堵高墙从憎恨转变为处之泰然,但是对自由的渴望仍促使他朝着心中的希望和目标前进。而关于其罪行的真相,似乎更使这一切朝前推进了一步…… 
   本片根据著名作家斯蒂芬·金(Stephen Edwin King)的原著改编
 
 

肖申克的救赎的经典台词(对白)
 

Read this it may help you back to the film: 
 
Red: Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 
 
瑞德:听我说,朋友,希望是件危险的事。希望能叫人发疯。 
 
Red narrating: These walls are kind of funny like that. First you hate’em, th 
en you get used to’em. Enough time passes, gets so you depend on them. 
 
瑞德话外音:这些高墙还真是有点意思。一开始你恨它,然后你对它就习惯了。等相当的 时间过去后,你还会依赖它。 
 
Red narrating: I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left uns 
aid.I’d like to think they were singing about somethings so beautiful,it can" 
t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free. 
 
瑞德话外音:到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么,其实,我也不想知道。有 些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言 语来表达,美妙的让你心痛。告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦 还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼,让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那,鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。 
 
(On playing opera records in the prison) www.lizhidaren.com
Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you don"t foget. Foget that there are palce in the world that aren’t made out of stone That there’s a---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch. 
 
(在监狱里放歌剧唱片) 
安迪.杜德兰:这就是意义所在。你需要它,就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石 头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西,他们碰不到的东西。 
?搞笑!
 
Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from yo u. 
 
安迪.杜德兰:这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。 
 
Red reading a note left by Andy: Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies. 
 
瑞德读安迪留下的条子:记住,瑞德,希望是件美丽的东西,也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。 
 
Red narrating: We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like freemen. h\*ll, we could have been tarring the roof of one of our own houses. We 
were the lords of all creation. As for Andy—-hespent that break hunkered in 
the shade, a strangelittle smile on his face.watching us drink his beer. 
 
瑞德话外音:我们坐在太阳下,感觉就像自由人。见鬼,我好像就是在修自己家的房顶。我们是创造的主人。而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下,一丝奇特的微笑挂在脸上,看着我们喝他的啤酒。 
 
Red narrating: You could argue he’d done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while. 
 
瑞德话外音:你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉,哪怕只是为了短短的片刻。 
 
Red narrating: I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend. 
 
瑞德话外音:我得经常同自己说,有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候,你心底里知道把他们关起来是一种罪恶,你会因此而振奋。不过,他们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。 
 
Red narraing: I hope I can make it across the border, I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is; I hope to see my friend again, and shake his hand; I hope. 
 
瑞德话外音:我希望我能越过边境,我希望太平洋同我梦想的一样蔚蓝,我希望再见我的 朋友,同他握手,我希望。 
 
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 
恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由 
 
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 
坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人 
 
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing eve 
r dies! 
记着,希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,而且从没有一样好东西会消逝
 
 
 

《肖申克的救赎》观后感:美国司法制度罪恶下对人性的救赎

  ——□文/Sea
  久仰《肖》大名,网上对其评价颇高,影评很多。《肖》曾经和《阿甘正传》一起被提名奥斯卡,棋逢对手,两部影片都极优秀。结果前者惜败与后者。但是金子是不会被埋没的,随时间的流逝,《肖》的身上产生了令人惊奇的现象,《肖》飞弹没有被贬损遗忘,像许多落选影片一样,反而评价越来越高,推崇倍至。
  【壹】
  《肖》批判了美国的司法制度的种种弊端,以及对人性的压迫折磨。一开始,安迪被送上法庭。我们知道,举证制度应该由控方提供证据,不得由被告方举证,如果控方无法提供足够的证据,那么被告被无罪推定。影片中,警方找不到安迪的枪,依靠的只是安迪可能的杀人动机和同样口径强制射出的子弹,根本没有充足的确凿证据。安迪就这样被无辜的送进了肖申克监狱,一呆就是19年。
  监狱比地狱还可怕,囚徒是毫无还击能力的羔羊,狱官们冷酷无情得统治着眼皮底下的小可怜虫们。在他们眼中,这些囚徒不值一钱,只分有用的工具和无用的工具。讽刺的是,狱长是个凶暴虚伪的魔鬼,却口口声声“圣经”。美国司法制度的漏洞暴露得淋漓尽致,狱官杀人如草芥,对囚犯的司法保护机制严重缺失。狱官还利用税务制度的漏洞获得利益,以堂皇的手段收受贿赂……导演用工笔,冷静大胆的暴露出美国司法制度的恶。在影片中这些丑陋现象的背后,我们可以感受到编导对这些弊端的强烈批判。
  这些弊端压到囚徒身上,就导致了囚徒们人性的扭曲。一堵高墙将自由挡在外面,长久地困于高墙内,囚徒们已经习惯了没有自由没有希望以及存在于监狱里的一切。然而毕竟人性没有毁灭,人性里渴望自由、幸福的本能还在做顽强的挣扎,于是他们感到迷茫、失落、痛苦。70多岁的老头子已经把自己深深融进了肖申克监狱,却被冷酷的狱官放了出来,已经如此高龄的人象新生儿来到外面的世界,处境是极其艰难的。更重要的是,他已经没有精力没有能力再将灵魂从肖申克监狱抽出,融入这个新世界了。所以他在痛苦挣扎后选择了离开,离开这个不属于他的世界。
  安迪来到了肖申克监狱,一切都变得不同于以前的古板呆滞,开始有了生气。他是囚徒们的人性救赎者,他要救赎的不仅是自由,还有活力、幸福、知识……他让囚徒们开始觉得生活是有希望的,希望不是个危险的东西。安迪建立起图书馆,给他们放音乐,教他们知识。就连固执的瑞德也有了可喜的改变。正是有了安迪的救赎,瑞德出狱以后虽然极不习惯,但毕竟没有步老头子的后尘,因为他拥有了希望,他渴求自由,他想要幸福,他明白了安迪“宁为玉碎,不为瓦全”的真义。面对压迫,面对不幸,不能苟活,要敢于追求幸福。
  安迪的救赎还体现在粉碎了狱长一伙豺狼之徒,让他们得到了可耻的下场。片中暴力恣睢的一位狱官被抓走的时候“哭得象个小女孩似的”,狱长也饮弹自尽。充分显示了安迪的高超手段和大智慧,他实在是位神人:面对检查的极度冷静,越狱、提款……令人拍案叫绝。一方面这个结果反映出导演在批判美国司法制度同时,仍然对美国整个司法制度持肯定态度。另一方面,也反映出美国人“幸福要自己争取”的理念,而不能考等待命运的施舍。
  【贰】
  影片色调大部分时间阴暗、冷峻、压抑,在影片片尾却开始越来越明快鲜艳,最后更是碧海、蓝天,沙滩上两位相处19年的老友重逢,画面上的鲜艳明快的颜色仿佛都要从银幕上喷射而出。在此结束,肯定了对人性的救赎,对自由的追求,对希望的珍视。
  《肖》以瑞德,这样一个既是局中人,又是旁观者的视角描述了这样一个救赎的故事,让人既能客观看待,加以分析,又可以主观投入,感同身受。
  影片在镜头处理上非常熟练老道。大量运用景深镜头,赋予深刻寓意,加强效果表达。例如安迪终于逃离监狱,跑到了小水潭。镜头后景是监狱,被雷电黑暗笼罩,象征着邪恶,对人性的压迫。镜头背景是一个雷电交加的小水潭,大雨滂沱,以此衬托出雷电交加的苦熬19年的安迪,一朝出狱,得到自由的狂喜、极度激动和兴奋。另外一个景深镜头是安迪飞奔,前景的一排树枝快速地掠过,这个镜头很好的表达出安迪越狱后终获自由的狂喜心情。其实在前景布置树枝的手法是很常用的一种方法,可以在许多影片中看到。还有的是用木箱代替树枝,比如枪战片、武侠片。
  还有一个镜头,安迪进入狱房时导演给了一个安迪抬头看天空的主观镜头,蓝天和黑暗泾渭分明,以显示监狱的黑暗对人性的压抑。
  还有一个场景,男青年小偷被枪杀那场戏。狱官从黑暗中出来枪杀他,随后又隐入黑暗,象征狱官们的邪恶黑暗。而唯一一处光源来自上方的小灯,灯光照在血泊中的男青年上,昏黄微弱,寓意光明被邪恶黑暗压制,无力而软弱。
  导演的蒙太奇功力也是炉火纯青。在影片开头,导演用平行蒙太奇手法,一边是安迪妻子与情人激情火热的镜头,配合着粗大的喘气声。一边是安迪无精打采得闷着酒,只有酒水流动和装枪的单调刺耳的声音。这既是平行蒙太奇又是对比蒙太奇,将安迪面对妻子的背叛的悲痛淋漓尽致得表现出来。这还没完,接着导演插入第三条平行线索,安迪在法庭被控方律师指责,在一 、二条平行线索中插入控方律师的话外音,音画双轨,这样不仅表现了安迪在当时时空的灰冷心情,也表现出安迪在法庭上百口难辩的窘境。实在是大师手笔。
  导演还在多处运用了重复蒙太奇,来暗示人物命运,显示人物心理的变化。典型的,是将老头子和瑞德分别出狱的重复蒙太奇。镜头处理上,老头子出狱时,有一个景深镜头,后景是肖申克监狱,这个镜头象征着老头子的心还在里面,他属于那里,暗示老头子前景暗淡。当瑞德出狱时,导演没有再给出肖申克监狱一个镜头,相反,www.lizhidaren.com给出了监狱对面的景物。这反映出瑞德心态比老头子积极,暗示瑞德的未来的光明的。
  还有一个重复蒙太奇是瑞德的3次审核的,这个主要反映了瑞德心态的变化,就不再赘述了。
 
  看《肖》并没有看《阿甘正传》那样的舒畅兴奋,但无意都是享受的。《肖》是部发人深省、耐人寻味的杰作,它需要你细心的体验,它禁得起长久的感受。
  【叁】
  为什么美国、香港有这样越狱题材的,反映监狱黑暗的影片,而中国大陆没有?难道中国大陆的监狱都非常干净,没一点污秽



上一篇:《斯巴达300勇士》励志悲壮电影     下一篇:《独自等待》青春励志电影
励志电影排行
MORE
  • 男人必看的励志电影
  • 中国国产青春励志电影排行榜前十
  • 治愈系的电影
  • 女人必看的经典励志电影
  • 精忠岳飞观后感
  • 美国励志电视剧
  • 励志电视剧《奋斗》经典见解
  • 盲探观后感
赞助商提供

励志电影最新
MORE
  • 梨泰院class电视剧手机免费同步
  • 韩国励志电视剧梨泰院class更新
  • 人生必看的10部电影
  • 50部青春励志微电影
  • 屌丝励志电影《煎饼侠》观后感:
  • 冯小刚主演《老炮儿》影评:老北
  • (2012—2013)陈欧聚美优品广告
  • 经典红色电影大全
励志电影推荐
  • 男人必看的励志电影
  • 青春励志电影小时代简介观后感
  • 《蒙娜丽莎的微笑》
  • 青春励志电影《一球成名》
关于我们 | 关于投稿 | 网站地图
励志达人,激励你成为下一个励志达人!
蜀ICP备16003316号-1